Web pages about "Beijing Olympics"

Le CIO cède à la Chine concernant la censure d’Internet

Wed, 30 Jul 2008 15:11:54 +0100

Le Comité international olympique (CIO) a indiqué que les centres de presse des Jeux olympiques ne bénéficieraient pas d’un accès non censuré à Internet.

Le directeur de la commission de presse du CIO, Kevin Gosper, a en effet déclaré : « Je regrette qu'il apparaisse à présent que le comité d'organisation chinois a annoncé que l’accès à Internet serait limité au cours des Jeux […] Je sais aussi maintenant que des responsables du CIO ont mené des négociations avec les autorités chinoises et que certains sites sensibles seront bloqués au motif qu'ils ne sont pas considérés comme liés aux Jeux. »

En réaction à la déclaration du CIO, Mark Allison, responsable des recherches sur l’Asie orientale à Amnesty International, a souligné : « Le Comité international olympique et le Comité d’organisation des Jeux olympiques de Pékin doivent respecter leur engagement en faveur d’une "totale liberté des médias" et permettre immédiatement un accès non censuré à Internet dans les centres de presse des Jeux olympiques. La censure d’Internet dans le cadre des Jeux porte atteinte aux droits humains et trahit les valeurs fondamentales de l’olympisme. »

Les journalistes étrangers travaillant depuis le centre de presse olympique, à Pékin, sont dans l’impossibilité d’accéder au site Internet d’Amnesty International. D’autres sites seraient également bloqués.

Le CIO a expliqué à de nombreuses reprises que l’allègement des restrictions touchant les médias étrangers en Chine était un signe de l’amélioration promise de la situation des droits humains grâce à l’attribution des Jeux à la Chine. Le 1er avril, Kevin Gosper a déclaré que le blocage persistant de certains sites donnerait « une très mauvaise image » du pays hôte. Le 17 juillet, le président du CIO, Jacques Rogge, a affirmé : « Il n'y aura pas de censure sur Internet. »

« Cette censure flagrante des médias est un nouvel exemple de promesse non tenue qui décrédibilise l'affirmation selon laquelle les Jeux devaient permettre d’améliorer la situation des droits humains en Chine », a indiqué Mark Allison.

Lundi 29 juillet, Amnesty International a rendu public un rapport intitulé The Olympics Countdown: Broken Promises qui évalue l’action du gouvernement chinois dans quatre domaines en lien avec les valeurs fondamentales de l’olympisme : la persécution des défenseurs des droits humains, la détention sans jugement, la censure et la peine de mort. En effet, ces sujets sont tous liés aux « principes éthiques fondamentaux universels » et à la « dignité humaine », deux des « valeurs essentielles de l’Olympisme » énoncées dans la Charte olympique. Le rapport montre que peu de progrès ont été réalisés en vue de respecter la promesse des autorités chinoises d'améliorer la situation des droits humains, et qu’il y a eu au contraire une détérioration de la situation dans des domaines essentiels.

Participez au débat sur les droits humains en Chine en vous rendant sur The China Debate, le forum de discussion en ligne lancé par Amnesty International..

Chine. Le CIO cède aux exigences des autorités chinoises concernant la censure d’Internet

Wed, 30 Jul 2008 14:26:42 +0100

« Le Comité international olympique et le Comité d‘organisation des Jeux olympiques de Pékin doivent respecter leur engagement en faveur d’une "totale liberté des médias" et permettre immédiatement un accès non censuré à Internet dans les centres de presse des Jeux olympiques, a déclaré Mark Allison, responsable des recherches sur l’Asie orientale à Amnesty International. La censure d’Internet dans le cadre des Jeux porte atteinte aux droits humains et trahit les valeurs fondamentales de l’olympisme. »

L’organisation réagissait aux propos de Kevin Gosper, directeur de la commission de presse du CIO, qui a déclaré : « Je regrette qu'il apparaisse à présent que le comité d'organisation chinois a annoncé que l’accès à Internet serait limité au cours des Jeux […] Je sais aussi maintenant que des responsables du CIO ont mené des négociations avec les autorités chinoises et que certains sites sensibles seront bloqués au motif qu'ils ne sont pas considérés comme liés aux Jeux. »

Les journalistes étrangers travaillant depuis le centre de presse olympique, à Pékin, sont dans l’impossibilité d’accéder au site Internet d’Amnesty International. D’autres sites seraient également bloqués.

Le CIO a expliqué à de nombreuses reprises que l’allègement des restrictions touchant les médias étrangers en Chine témoignait de l’amélioration de la situation des droits humains qui devait résulter de l’attribution des Jeux à la Chine. Le 1er avril, Kevin Gosper avait déclaré que le blocage persistant de certains sites donnerait « une très mauvaise image » du pays hôte. Le 17 juillet, le président du CIO, Jacques Rogge, avait affirmé : « Il n'y aura pas de censure sur Internet. »

« Cette censure flagrante des médias est un nouvel exemple de promesse non tenue qui décrédibilise l'affirmation selon laquelle les Jeux devaient permettre d’améliorer la situation des droits humains en Chine », a indiqué Mark Allison.

Lundi 29 juillet, Amnesty International a rendu public un rapport intitulé The Olympics Countdown: Broken Promises qui évalue l’action du gouvernement chinois dans quatre domaines en lien avec les valeurs fondamentales de l’olympisme : la persécution des défenseurs des droits humains, la détention sans jugement, la censure et la peine de mort. En effet, ces sujets sont tous liés aux « principes éthiques fondamentaux universels » et à la « dignité humaine », deux des « valeurs essentielles de l'Olympisme » énoncées dans la Charte olympique. Le rapport montre que peu de progrès ont été réalisés en vue de respecter la promesse des autorités chinoises d'améliorer la situation des droits humains, et qu’il y a eu au contraire une détérioration de la situation dans des domaines essentiels.

Chine. Les promesses non tenues des autorités chinoises mettent en péril l’héritage des Jeux olympiques

Sun, 27 Jul 2008 09:58:20 +0100

Hong Kong — Les autorités chinoises n’ont pas tenu leur promesse d’améliorer la situation des droits humains dans le pays et ont trahi les valeurs fondamentales de l’olympisme, a déclaré Amnesty International dans un nouveau rapport publié ce mardi 29 juillet 2008, 10 jours avant l’ouverture des Jeux.

« En continuant à persécuter et sanctionner ceux qui font entendre leur voix en faveur des droits humains, les autorités chinoises dérogent aux promesses faites lorsque leur candidature a été retenue pour accueillir les Jeux olympiques il y a sept ans, a indiqué Roseann Rife, directrice adjointe du programme Asie-Pacifique d’Amnesty International lors d’une conférence de presse à Hong Kong.

« Les autorités chinoises ternissent l'image des Jeux de Pékin. Aussi doivent-elles libérer tous les militants pacifiques emprisonnés, autoriser les journalistes chinois et étrangers à travailler librement et progresser plus avant vers la suppression de la peine de mort. »

Le rapport d’Amnesty International, intitulé The Olympics Countdown: Broken Promises, évalue l’action du gouvernement chinois dans quatre domaines en lien avec les valeurs fondamentales des Jeux olympiques : la persécution des défenseurs des droits humains, la détention sans jugement, la censure et la peine de mort.

Ce rapport conclue que, sur la plupart des points examinés, les droits fondamentaux n’ont pas cessé de se dégrader à l’approche des Jeux olympiques. Durant la phase de préparation, les autorités chinoises ont enfermé, assigné à domicile et expulsé de force des personnes considérées comme une menace potentielle pour l’image de « stabilité » et d’« harmonie » qu’elles souhaitent présenter à la face du monde.

D’après Amnesty International, les militants et les journalistes locaux qui travaillent sur des questions relatives aux droits humains en Chine risquent tout particulièrement de voir leurs droits bafoués durant les Jeux olympiques.

Hu Jia, défenseur des droits humains et écrivain, continue de purger sa peine pour « incitation à la subversion » ; il est accusé d’avoir écrit sur les droits fondamentaux et d’avoir donné des interviews à des médias étrangers. Hu Jia souffre d’une maladie du foie liée à une infection à l’hépatite B. Pourtant, les autorités n’ont pas autorisé sa famille à lui apporter ses médicaments en prison.

Le président du Comité international olympique (CIO), Jacques Rogge, a récemment affirmé que la diplomatie tranquille du CIO avait permis l’émergence de plusieurs réformes en matière de droits humains, notamment de la nouvelle réglementation s’appliquant aux médias étrangers.

« Tout en nous félicitant que le CIO reconnaisse son rôle quant à la situation des droits humains en Chine, nous nous demandons comment il peut croire, au regard de ce qui se passe actuellement, que les médias étrangers pourront faire librement leur travail et qu’Internet ne sera pas censuré, a expliqué Roseann Rife. En outre, le CIO doit aussi se faire entendre lorsque les autorités foulent aux pieds les grands principes olympiques.

« D’autre part, les dirigeants du monde qui assistent aux Jeux olympiques doivent se prononcer publiquement en faveur des droits humains en Chine et soutenir les citoyens chinois qui défendent ces droits. S’ils ne le font pas, ils diront au monde entier qu’un gouvernement peut accueillir les Jeux olympiques dans un climat de répression et de persécution. »

Note aux rédacteurs :

Le rapport d’Amnesty International a conclu que :

De nombreux défenseurs des droits humains sont toujours incarcérés ou assignés à domicile dans toute la Chine. D'autres font l’objet d’une surveillance policière étroite visant à garantir qu’ils ne perturberont pas le déroulement des Jeux d'une quelconque façon.

Les autorités chinoises ont étendu leur recours à des formes de détention administrative à caractère punitif — notamment à la « rééducation par le travail » et à la « désintoxication obligatoire pour les drogués » — afin de « nettoyer » la ville de Pékin avant l’ouverture des Jeux et d’éloigner les militants pendant leur déroulement.

Les directives temporaires sur les médias censées accorder une plus grande liberté de travail aux médias étrangers n’ont pas été pleinement mises en œuvre. Le Club des correspondants étrangers en Chine a signalé 260 cas d’ingérence dans le travail de journalistes depuis le 1er janvier 2007. Les réglementations ne s’appliquent pas aux journalistes chinois, pour lesquels il demeure interdit de publier des articles sur des sujets jugés sensibles par le gouvernement.

Quelque 68 crimes sont toujours passibles de la peine de mort, dont des infractions non violentes d’ordre économique ou liées à la législation sur les stupéfiants. Les autorités chinoises ont assuré que le nombre d’exécutions avait chuté depuis le rétablissement du contrôle de la Cour populaire suprême, sans toutefois publier aucun chiffre concret.

Liu Jie, militante rurale, a été arrêtée à Pékin et astreinte à dix-huit mois de « rééducation par le travail » dans la province de Heilongjiang, dans le nord-est de la Chine. D’après des sources locales, elle a subi des violences physiques pour avoir lancé une pétition exhortant les dirigeants chinois à entreprendre des réformes politiques et juridiques, notamment à abolir la « rééducation par le travail ».

En juin 2008, Huang Qi, défenseur des droits humains basé dans la province du Sichuan, soupçonné d’être en « possession illégale de secrets d’État », a été maintenu en détention par la police. Il avait aidé les familles de cinq élèves d’école primaire à engager des poursuites contre les autorités locales. Ces cinq élèves sont morts dans l’effondrement de leurs établissements lors du tremblement de terre dont le Sichuan a été le théâtre en mai.

En 2001, lorsque la Chine a été choisie pour accueillir les Jeux olympiques de 2008, Wang Wei, secrétaire général du Comité de candidature de Pékin aux Jeux olympiques, a déclaré : « Les médias disposeront d'une liberté d'information totale quand ils viendront en Chine. […] Nous sommes convaincus que la venue des Jeux en Chine va non seulement favoriser notre économie, mais aussi améliorer la situation sociale dans son ensemble, notamment dans les domaines de l'éducation, de la santé et des droits humains. »

Vous pourrez consulter le rapport de 18 pages intitulé People’s Republic of China The Olympics Countdown – Broken Promises dès le lundi 28 juillet, 21h00 TU, à l’adresse suivante : http://www.amnesty.org/en/library/info/ASA17/089/2008/en

UN NOUVEAU SITE D’AMNESTY INTERNATIONAL : THE CHINA DEBATE

En créant le site Internet The China Debate (le débat sur la Chine — www.thechinadebate.org), Amnesty International vise à sensibiliser aux violations des droits humains commises en Chine et à promouvoir un débat nuancé sur la manière d’apporter des améliorations. En anglais mais aussi en chinois, ce site met en lumière quatre grandes questions relatives aux droits humains : la détention sans jugement, la censure, la peine de mort et la répression des militants. En outre, nous encouragerons la défense des droits humains en Chine sur le site d’Amnesty International (www.amnesty.org), ainsi que les initiatives au sein des sections et structures nationales.

LES DROITS HUMAINS EN CHINE

Lorsqu’elles ont soumis leur candidature pour les Jeux olympiques, les autorités chinoises ont affirmé que le fait d’accueillir cette manifestation contribuerait à améliorer la situation des droits humains dans le pays. Le Comité international olympique (CIO) a donné son accord. Amnesty International braque les projecteurs sur quatre grands domaines pour lesquels la situation en termes de droits fondamentaux doit s’améliorer. Pour en savoir plus, cliquez sur www.amnesty.org/fr/china-olympics.

Le site d’Amnesty International bloqué dans le centre olympique

Mon, 28 Jul 2008 16:54:02 +0100

Les journalistes étrangers travaillant depuis le centre de presse olympique, à Pékin, sont dans l’impossibilité d’accéder au site Internet d’Amnesty International, www.amnesty.org. D’autres sites seraient également bloqués.

Alors qu’Amnesty International s’apprête à publier un rapport évaluant la performance des autorités chinoises en matière de droits humains avant l’ouverture des JO, cette nouvelle va a l’encontre des promesses officielles de garantir une « liberté totale des médias » à l’occasion des Jeux.

Le Comité international olympique (CIO) a expliqué à de nombreuses reprises que l’allègement des restrictions touchant les médias étrangers en Chine était le signe d’une amélioration de la situation des droits humains, permise par l’attribution des Jeux à la Chine. Le 17 juillet, Jacques Rogge, président du CIO, a même déclaré : « Il n’y aura pas de censure sur Internet. »

Le rapport The Olympics Countdown – Broken Promises doit être mis en ligne ce soir à 21 heures GMT (mardi 29 juillet à 5 heures à l’heure de Hong Kong).

Ce nouveau rapport, qui fait suite au précédent publié en avril 2008, The Olympics Countdown: Crackdown on Activists Threatens Olympic Legacy, montre que les autorités chinoises n’ont guère fait de progrès en vue de tenir leur promesse d’améliorer les droits humains, et que la situation s’est au contraire encore dégradée dans les principaux domaines.

Le blocage du site d’Amnesty International et de plusieurs autres sites illustre clairement le fait que la Chine n’a pas tenu parole.

Jeudi 1er avril 2008, Kevan Gosper, vice-président de la commission de coordination du CIO, avait participé à une réunion à Pékin, au cours de laquelle il avait appelé le gouvernement chinois à honorer l’engagement pris dans le contrat signé par la ville olympique d’autoriser les médias couvrant les Jeux à avoir librement accès à Internet.

M. Gosper avait déclaré que le blocage de certains sites donnerait « une très mauvaise image » du pays hôte. « Ce matin, nous avons de nouveau insisté, avait-il ajouté. Ce que nous voulons, c’est que la presse puisse faire son travail, comme elle l’a fait lors des éditions précédentes pendant les Jeux. Je pense que les Chinois comprennent ce besoin et qu’ils feront le nécessaire. »

FAITS ET CHIFFRES - Valeurs et réalités olympiques

Thu, 14 Aug 2008 13:53:38 +0100

Charte olympique

http://multimedia.olympic.org/pdf/fr_report_122.pdf

Premier principe fondamental de l’Olympisme
Respect des principes éthiques fondamentaux universels

Deuxième principe fondamental de l’Olympisme
Préservation de la dignité humaine

Ce que Pékin a promis
« Les médias disposeront d'une liberté d'information totale quand ils viendront en Chine. […] Nous sommes convaincus que la venue des Jeux en Chine va non seulement favoriser notre économie, mais aussi améliorer la situation sociale dans son ensemble, notamment dans les domaines de l'éducation, de la santé et des droits humains. » Wang Wei, secrétaire général du Comité de candidature de Pékin aux Jeux olympiques, 13 juillet 2001 (lorsque la Chine a été choisie pour accueillir les Jeux olympiques), China Daily.

Réalités olympiques

Réalité olympique

Des sanctions continuent d’être prises contre ceux qui défendent les droits humains.

- De nombreux défenseurs des droits humains chinois ont été pris pour cibles par les autorités, soucieuses de « réduire au silence la dissidence » avant l’ouverture des Jeux. Certains ont été emprisonnés et d'autres ont été harcelés et placés sous étroite surveillance policière à leur domicile.

- Les autorités chinoises prennent pour prétexte le fait que Pékin accueille les Jeux pour élargir le recours à la détention sans procès, sous forme notamment de « rééducation par le travail » et de « désintoxication obligatoire ».

- Des milliers de personnes, y compris des requérants s'étant rendus à Pékin pour obtenir justice auprès du gouvernement, ont été expulsés pour « nettoyer » la ville avant les Jeux.

- Les autorités de Shanghai ont interdit aux militants de s’adresser aux étrangers ou de quitter la ville sans autorisation ; il leur est interdit notamment de se rendre à Pékin avant la fin des Jeux. La population a été informée que ceux qui ne respecteraient pas ces règles pourraient être arrêtés et faire l’objet de poursuites.

- Au lendemain du tremblement de terre dans le Sichuan, les autorités de Chengdu, chef-lieu de cette province, ont ordonné aux écoles de prendre des mesures pour « assurer la stabilité » et ont demandé qu’une surveillance soit exercée vingt-quatre heures sur vingt-quatre pour « empêcher impérativement que des manifestants ne se rendent à Pékin ».

- Les parents des enfants morts dans les établissements scolaires détruits par le tremblement de terre, qui demandent qu'une enquête soit menée pour déterminer s'il n'y a pas eu des négligences dans la construction de ces bâtiments, ont été particulièrement visés ; tout a été fait pour les empêcher de se rendre à Pékin pour transmettre leur demande aux autorités.

Réalité olympique

Contrairement à ce qu’elle avait promis, la Chine n’a pas accordé « une liberté totale aux médias ».

- Les autorités chinoises ont interdit aux médias l’accès au Tibet et aux zones peuplées de Tibétains dans les provinces avoisinantes après les manifestations du mois de mars.

- Malgré de nouveaux règlements en matière de médias censés accorder une plus grande liberté aux journalistes étrangers, ceux-ci ne sont toujours pas autorisés à couvrir certains « sujets sensibles » ; ils ne peuvent pas, notamment, parler aux victimes de violations des droits humains. Le Club des correspondants étrangers en Chine a enregistré environ 180 cas d’obstruction au travail des journalistes en 2007. On en dénombre à présent 260.

- Les journalistes chinois travaillent dans un climat de censure et ne peuvent pas couvrir des sujets considérés comme sensibles par les autorités ; un grand nombre d’entre eux continuent d'être détenus pour avoir traité de tels sujets.

- Le contrôle et la censure exercés sur Internet n’ont cessé de croître au fur et à mesure que les Jeux approchaient. De nombreux sites, dont plusieurs qui traitent des questions relatives au VIH/sida à Pékin, ont été pris pour cibles.

Réalité olympique

La Chine continue d’être le pays du monde qui procède au plus grand nombre d’exécutions capitales.

- La Cour populaire suprême a engagé une procédure de réexamen de la peine capitale qui semble avoir donné lieu à une diminution considérable du nombre d'exécutions - selon un haut responsable, 15 p. cent des condamnations à mort auraient été rejetées par la Cour pendant le premier semestre 2008.

- Les autorités continuent cependant de refuser de révéler le nombre total de personnes condamnées à mort et exécutées, qui demeure un secret d’État. D’après les estimations, ce sont des milliers de personnes qui seraient chaque année exécutées.

- Environ 68 infractions - y compris des infractions non violentes, liées à la législation sur les stupéfiants notamment – sont passibles de la peine capitale en Chine.

- Les condamnations à mort sont prononcées à l'issue de procès iniques et ceci n'a pas changé depuis que la Cour populaire suprême procède au réexamen des condamnations : les accusés ne peuvent pas entrer en contact rapidement avec un avocat ; il n'y a pas de présomption d'innocence ; les tribunaux continuent de faire l’objet d’ingérences de la part de la classe politique, et la loi n’interdit pas aux tribunaux de prendre en compte des éléments de preuve extorqués sous la torture.

FIN/

Les promesses non tenues des autorités chinoises mettent en péril l’héritage des JO

Mon, 28 Jul 2008 17:41:15 +0100

Les autorités chinoises n’ont pas tenu leur promesse d’améliorer la situation des droits humains dans le pays et ont trahi les valeurs fondamentales de l’olympisme, selon un nouveau rapport d’Amnesty International.

Ce rapport, publié dix jours avant l’ouverture des Jeux olympiques (JO), fait éftat du bilan des autorités chinoises concernant quatre domaines étroitement liés aux « principes éthiques fondamentaux universels » et à la « dignité humaine », deux des valeurs essentielles de l’olympisme : la persécution des défenseurs des droits humains, la détention sans jugement, la censure et la peine de mort.

Dans ce document intitulé The Olympics Countdown: Broken Promises, Amnesty International indique que dans la plupart de ces domaines la situation n’a cessé de se dégrader depuis la publication au mois d’avril du précédent rapport de l’organisation, The Olympics Countdown: Crackdown on Activists Threatens Olympic Legacy.

Durant la phase de préparation des Jeux, les autorités chinoises ont enfermé, assigné à domicile et chassé de chez elles des personnes qu’elles considéraient comme une menace potentielle pour l’image de « stabilité » et d’« harmonie » qu’elles souhaitent présenter au monde.

« En continuant de persécuter et sanctionner ceux qui défendent les droits humains, les autorités chinoises dérogent aux promesses faites lorsque leur candidature a été retenue pour accueillir les Jeux il y a sept ans, a indiqué Roseann Rife, directrice adjointe du programme Asie-Pacifique d’Amnesty International.

« Les autorités chinoises ternissent l'image des Jeux de Pékin. Aussi doivent-elles libérer tous les militants pacifiques emprisonnés, autoriser les journalistes chinois et étrangers à travailler librement et progresser plus avant vers la suppression de la peine de mort. »

Nous venons d’avoir confirmation des informations indiquant que des journalistes étrangers travaillant depuis le centre de presse des JO de Pékin ne peuvent pas accéder au site web d’Amnesty International, amnesty.org. De plus, The China Debate, un forum en ligne lancé récemment par Amnesty International pour favoriser une discussion ouverte sur les droits humains, a été bloqué en Chine.

Un certain nombre d’autres sites Internet ont apparemment également été bloqués, y compris celui du quotidien taïwanais Liberty Times et ceux en chinois de la Deutsche Welle et de la BBC.

Cela est en totale contradiction avec la promesse des autorités chinoises de garantir « une totale liberté des médias » pour les Jeux. Le contrôle et la censure exercés sur Internet accroissent au fur et à mesure qu’approchent les JO. De nombreux autres sites, dont plusieurs qui traitent des questions relatives au VIH/sida à Pékin, ont été pris pour cible.

Malgré de nouveaux règlements en matière de médias censés accorder une plus grande liberté aux journalistes étrangers, ces derniers ne sont toujours pas autorisés à couvrir certains « sujets sensibles » ; ils ne peuvent ainsi pas parler aux victimes de violations des droits humains. Le Club des correspondants étrangers en Chine (FCCC) a enregistré environ 180 cas d’obstruction au travail de ces journalistes en 2007. On en dénombre à présent 260.

Par ailleurs, Amnesty International pense que les militants et journalistes locaux qui travaillent sur des questions relatives aux droits humains en Chine risquent tout particulièrement de subir des atteintes à leurs droits fondamentaux durant les Jeux. Les journalistes chinois travaillent dans un climat de censure et ne peuvent pas couvrir des sujets considérés comme sensibles par les autorités ; un grand nombre continuent d'être détenus pour avoir traité de tels sujets.

Ye Guozhu, militant du droit au logement, purge une peine de quatre ans d'emprisonnement pour avoir « cherché à provoquer un conflit et troublé l'ordre public », parce qu’il s’était opposé à la saisie et à la démolition d’immeubles destinées à permettre la construction d'infrastructures pour les Jeux du mois prochain.

Ye Guozhu devait être remis en liberté le 26 juillet mais les autorités chinoises ont déclaré qu’il restera derrière les barreaux au moins jusqu’au 1er octobre, après la clôture des Jeux olympiques.

La Chine continue d’être le pays du monde qui procède au plus grand nombre d’exécutions capitales. La Cour populaire suprême (CPS) a mis en place un examen des peines capitales qui a, semble-t-il, entraîné une baisse considérable du nombre d’exécutions. Un haut responsable a indiqué qu'au cours du premier semestre de 2008 la CPS a refusé de valider 15 p. cent des peines de mort qui lui avaient été soumises.

Les autorités continuent cependant de refuser de révéler le nombre total des personnes condamnées à mort et exécutées, qui demeure un secret d’État. D’après les estimations, ce sont des milliers de personnes qui seraient chaque année exécutées. Environ 68 infractions – y compris des infractions non violentes, liées à la législation sur les stupéfiants notamment – sont sanctionnées par la peine capitale en Chine.

Le président du Comité international olympique (CIO), Jacques Rogge, a récemment affirmé que la « diplomatie tranquille » du CIO avait permis la mise en place de plusieurs réformes en matière de droits humains, notamment celle de la nouvelle règlementation relative aux médias étrangers.

« Tout en nous félicitant que le CIO reconnaisse son rôle quant à la situation des droits humains en Chine, nous nous demandons comment il peut croire, au regard de ce qui se passe actuellement, que les médias étrangers pourront faire librement leur travail et qu’Internet ne sera pas censuré, a souligné Roseann Rife. En outre, le CIO doit aussi se faire entendre lorsque les autorités foulent aux pieds les grands principes de l’olympisme. »

« D’autre part, les dirigeants du monde qui assistent aux Jeux olympiques doivent se prononcer publiquement en faveur des droits humains en Chine et soutenir les citoyens chinois qui défendent ces droits. S’ils ne le font pas, cela reviendra à dire au monde entier qu’un gouvernement peut accueillir les Jeux olympiques dans un climat de répression et de persécution. »

Participez au débat sur les droits humains en Chine en vous rendant sur The China Debate, le forum de discussion en ligne lancé par Amnesty International.

Ye Guozhu doit être libéré immédiatement

Wed, 23 Jul 2008 17:34:20 +0100

Amnesty International a demandé aujourd’hui que Ye Guozhu, militant du droit au logement, soit immédiatement remis en liberté. Il a été arrêté et condamné en décembre 2004 après avoir sollicité l’autorisation d’organiser une manifestation contre les expulsions forcées à Pékin.

Les autorités chinoises disent qu’elles n’ont pas l’intention de le libérer dans l’immédiat, alors que sa peine de quatre ans de prison se termine le 26 juillet.

Il restera au contraire derrière les barreaux au moins jusqu’au 1er octobre, après la clôture des Jeux olympiques.

« Ye Guozhu est maintenu en détention afin qu’il ne puisse pas parler des gens qui, comme lui, ont été expulsés de force de leurs logements à Pékin pour faire de la place aux Jeux olympiques, a expliqué Amnesty International.

« Cela va totalement à l’encontre des promesses de la Chine d’améliorer la situation des droits humains avant l’ouverture des Jeux. »

Selon la famille de Ye Guozhu, les autorités pénitentiaires de Chaobai leur ont téléphoné le 22 juillet pour leur dire qu’il était inutile qu’ils se rendent à la prison le 26 juillet, date initialement prévue pour sa libération.

Les autorités carcérales auraient indiqué que des policiers du district de Xuanwu, à Pékin, avaient emmené Ye Guozhu ailleurs. La police de ce district a par la suite déclaré qu’elle s’occuperait de Ye Guozhu pour le bien de ses proches, afin qu’ils ne courent aucun risque pendant les Jeux olympiques.

Ye Guozhu ne sera autorisé à rentrer chez lui qu’après le 1er octobre 2008. La police a refusé que ses proches puissent lui rendre visite, tout comme elle a refusé de leur dévoiler son lieu actuel de détention.

Considéré par Amnesty International comme un prisonnier d’opinion, Ye Guozhu a été condamné pour avoir « cherché à provoquer un conflit et troublé l'ordre public » en raison de son opposition aux saisies et aux démolitions destinées à permettre de nouvelles constructions en vue des Jeux olympiques organisés en août à Pékin.

Le restaurant et le logement de Ye Guozhu faisaient partie des nombreux bâtiments saisis après que les autorités du district de Xuanwu, dans la capitale chinoise, se furent entendues avec des promoteurs immobiliers pour expulser de force de nombreux habitants de la ville. Ye Guozhu n’a reçu aucun dédommagement.

Chine. Ye Guozhu doit être libéré immédiatement

Wed, 23 Jul 2008 15:03:31 +0100

Amnesty International a exigé ce mercredi 23 juillet 2008 que Ye Guozhu, militant du droit au logement à Pékin, soit immédiatement remis en liberté. Il devait être libéré samedi 26 juillet, mais restera derrière les barreaux jusqu’au 1er octobre, après la clôture des Jeux olympiques de 2008.

« Ye Guozhu est maintenu en détention afin qu’il ne puisse pas parler des gens qui, comme lui, ont été expulsés de force de leurs logements à Pékin pour faire de la place aux Jeux olympiques, a expliqué Amnesty International.

« Cela va totalement à l’encontre des promesses de la Chine d’améliorer la situation des droits humains avant l’ouverture des Jeux. »

Selon la famille de Ye Guozhu, les autorités pénitentiaires de Chaobai leur ont téléphoné le 22 juillet, afin de les informer qu’il était inutile de se rendre à la prison pour l’accueillir à sa sortie le 26 juillet, date initialement prévue pour sa libération. D’après les autorités carcérales, des policiers du district de Xuanwu, à Pékin, ont emmené Ye Guozhu ailleurs. La police du district de Xuanwu a plus tard déclaré que pour le bien de ses proches et pour qu’ils ne courent aucun risque pendant les Jeux olympiques, elle prendrait Ye Guozhu en charge, mais ne l’autoriserait à rentrer chez lui qu’après le 1er octobre 2008. La police n’a pas autorisé sa famille à le rencontrer et a refusé de dévoiler son lieu actuel de détention.

Considéré par Amnesty International comme un prisonnier d'opinion, Ye Guozhu a été condamné en 2004 à quatre ans d'emprisonnement pour son opposition aux expulsions forcées liées à des chantiers de construction à Pékin en vue des Jeux olympiques.

Amnesty International a appris en 2006 que cet homme avait été torturé en détention. Dans le centre de détention du district de Dongcheng, à Pékin, il aurait été suspendu par les bras au plafond et battu à maintes reprises par des policiers. Il aurait également été torturé dans une autre prison durant le second semestre 2005.

Amnesty International lance un dernier rapport avant les Jeux de Pékin

Tue, 22 Jul 2008 17:57:51 +0100

Mardi 29 juillet 2008, dix jours avant l’ouverture des Jeux de Pékin, Amnesty International rendra public depuis Hong Kong un rapport intitulé The Olympics Countdown: Broken Promises.

Dans ce document, l’organisation évalue le bilan des autorités chinoises dans quatre domaines en lien avec les valeurs fondamentales des Jeux : persécution des défenseurs des droits humains ; détention sans procès ; censure ; peine de mort.

Les journalistes sont invités à une conférence de presse sous embargo qui aura lieu lundi 28 juillet à Hong Kong.

Date : lundi 28 juillet à 15h00 (heure locale)

Lieu : Foreign Correspondents Club - 2 Lower Albert Road, Central, Hong Kong

Participants :
Mark Allison, chargé des recherche sur la Chine à Amnesty International
Roseann Rife, directrice adjointe du programme Asie-Pacifique d’Amnesty International

Pour confirmer votre présence à cette conférence de presse ou prendre rendez-vous pour une interview, veuillez prendre contact avec :
Josefina Salomón ; mobile : +44 7778 472 116 ; jsalomon@amnesty.org

Des manifestations d’art vu du ciel dans le monde entier pour demander que les Jeux de Pékin laissent un héritage positif

Wed, 09 Jul 2008 17:35:54 +0100

À la veille de l’anniversaire de l’attribution des Jeux 2008 à Pékin, des milliers de sympathisants d’Amnesty International se rassembleront dans plus de 20 lieux à travers le monde le 12 juillet 2008 en association avec Circle Up Now. Ils créeront des représentations visuelles de la Déclaration universelle des droits de l’homme, dans le but de rappeler aux autorités chinoises leurs promesses en matière de droits humains.

Voici la liste des événements prévus (par ordre chronologique selon l’heure GMT) :

ÉTATS-UNIS, WASHINGTON DC

Date : vendredi 11 juillet, 12 h 00 (16 h 00 GMT)
Lieu : 600 Pennsylvania Ave. SE, Washington DC
Contact : Wende Gozan Brown, +1 212 633 4247, portable +1 347 526 5520, wgozan@aiusa.org

INDE, UTTAR PRADESH

Date : samedi 12 juillet, 11 h 00 (5 h 30 GMT)
Lieu : campus AMU, Aligarh
Contact : Mohibul Haq, +91 9219742321, mohibulhaque@gmail.com

INDE, UTTARAKHAND

Date : samedi 12 juillet, 11 h 00 (5 h 30 GMT)
Lieu : Field of Bal Bharti School Kotdwara
Contact : Chitranjali Negi, +91 9917 339 213, kabir_210@yahoo.co.in

INDE, BENGALE OCCIDENTAL

Date : samedi 12 juillet, 11 h 30 (6 h 00 GMT)
Lieu : Saullah High School, Jalpaiguri
Contact : Subrata Sarker, +91 9733 183 956, sarkersubrata@rediffmail.com

INDE, MANIPUR

Date : samedi 12 juillet, 11 h 30 (6 h 00 GMT)
Lieu : Adimjati SC/ST boy’s hostel, Imphal
Contact : Leban Serto, +91 9436034426, leban.serto@gmail.com

INDE, KARNATAKA

Date : samedi 12 juillet, 11 h 30 (6 h 00 GMT)
Lieu : Lord’s Buy School field
Contact : Khazi Muzaffar, +91 9886108376, dr.qazi_islam@yahoo.com

TAIWAN, TAIPEI

Date : samedi 12 juillet, 14 h 00 (6 h 00 GMT)
Lieu : Hsyin-Yi Plaza
Contact : Gin-Huey Yang, +886 972096860, everhope511@gmail.com

INDE, NEW DELHI

Date : samedi 12 juillet, 12 h 00 (6 h 30 GMT)
Lieu : Hindu College Campus ground
Contact : Javed Naqi, +91 11 9873258274, javed@amnesty.org.in

NÉPAL, KATMANDOU

Date : samedi 12 juillet, 12 h 00 (6 h 45 GMT) (selon la météo)
Lieu : Baudha, Jorpati
Contact : Rameshwar Nepal, +977 4364 706 ou +977 4365 431, rameshwar@amnestynepal.org

CORÉE DU SUD, SÉOUL

Date : samedi 12 juillet, 16 h 00 (7 h 00 GMT)
Lieu : Parc olympique
Contact : Moon Lee, + 82 2 730 4755, campaignamnestykr@gmail.com

TURQUIE, ISTANBUL

Date : samedi 12 juillet, 11 h 00 (8 h 00 GMT)
Lieu : Galatasaray Lisesi Onu, Taksim
Contact : Burcu Turkay, +905332971531, burcu.turkay@amnesty.org.tr

ROYAUME-UNI, LONDRES

Date : samedi 12 juillet, 9 h 30 (8 h 30 GMT)
Lieu : The Scoop, City Hall
Contact : Josefina Salomon, +44 207 413 5562, portable +44 7778 472 116, jsalomon@amnesty.org

FINLANDE, HELSINKI

Date : samedi 12 juillet, 12 h 00 (9 h 00 GMT)
Lieu : Senate Square
Contact : Meri Mäkihannu, +358 40 833 0485, meri.makihannu@amnesty.fi

SUISSE, BERNE

Date : samedi 12 juillet, 11 h 00 (9 h 00 GMT)
Lieu : Schwellenmätteli, Berne
Contact : Manon Schick, +41 79 430 14 68

INDE, KERALA

Date : samedi 12 juillet, 15 h 00 (9 h 30 GMT)
Lieu : MES School field
Contact : Jayashree, +91 9895915479, jayashree.karmajyothi@gmail.com

INDE, TAMIL NADU

Date : samedi 12 juillet, 15 h 00 (9 h 30 GMT)
Lieu : AV Higher Secondary School ground
Contact : Dr. G. Rajaram, +91 9994671635, profrajaram@gmail.com

TOGO, LOMÉ

Date : samedi 12 juillet, 10 h 00 (10 h 00 GMT)
Lieu : à préciser
Contact : Guy SIEKRO, +228 909 98 05

POLOGNE, VARSOVIE

Date : samedi 12 juillet, 12 h 00 (10 h 00 GMT)
Lieu : Plac Zamkowy (place du Château dans la Vieille ville)
Contact : Monika Deptu, +44 691 357 935, monika.deptula@amnesty.org.pl

BURKINA FASO, OUAHIGOUYA

Date : samedi 12 juillet, 10 h 00 (10 h 00 GMT)
Lieu : Place de la Nation
Contact : Ouedraogo Christian, +226 78 21 36 56, songdebkieta@yahoo.fr

PAYS-BAS, CÔTE

Date : samedi 12 juillet, 12 h 30 (10 h 30 GMT)
Lieu : Engelsmanplaat, à marée basse près de la tour de guet
Contact pour les médias : Yvette Hoogerwerf, +31 207 733 669, y.hoogerwerf@amnesty.nl

SUÈDE, MALMÖ

Date : samedi 12 juillet, 16 h 00 (12 h 00 GMT)
Lieu : environs de Turning Torso
Contact : Mikael Johansson, +46 731 501 388, mikaeljohansson@fastmail.fm

GRÈCE, ATHÈNES

Date : samedi 12 juillet, 17 h 00 (14 h 00 GMT)
Lieu : site archéologique de la Pnyx, métro Acropole ou Thysio
Contact : Anna Botsoglou, +30 210 36 00 628, press@amnesty.org.gr

ISRAËL, TEL AVIV

Date : samedi 12 juillet, 18 h 00 (15 h 00 GMT)
Lieu : Centre Suzanne Dellal
Contact : Vered Cohen-Barzilay, +972 3 525 0005, amnesty5@netvision.net.il

PARAGUAY, ASUNCION

Date : samedi 12 juillet, 11 h 00 (16 h 00 GMT)
Lieu : Expo 2008 - Asociacion Rural del Paraguay, Mariano Roque Alonso
Contact : Andres Vazquez, +595 21 604 329, portable +595 (0) 981 985 383, desarrollo@py.amnesty.org

MEXIQUE, GUADALAJARA

Date : samedi 12 juillet, 10 h 00 (15 h 00 GMT)
Lieu : université de Guadalajara
Contact : Omar Avilés, +52 1 331 289 6698, avilesco@gmail.com

ITALIE, FLORENCE

Date : samedi 12 juillet, 19 h 00 (17 h 00 GMT)
Lieu : Piazza della Repubblica
Contact : Paola Nigrelli, +39 064490224, p.nigrelli@amnesty.it

MEXIQUE, MEXICO

Date : samedi 12 juillet, 20 h 00 (dimanche 13 juillet, 1 h 00 GMT)
Lieu : Plaza de las Tres Culturas
Contact : Charlotte Maurier, +52 55 56 87 60 10, charlottemaurier@hotmail.com

MALI, BAMAKO

Date : à préciser
Lieu : place de l’Afrique, Bamako
Contact : Kader Krouman, +223 490 0920, odetfr@yahoo.fr

Pour en savoir plus sur l’une de ces manifestations ou prendre rendez-vous pour une interview :

Amnesty International : Josefina Salomon, +44 207 413 5562, portable +44 7778 472 116, jsalomon@amnesty.org

Circle Up Now : Nicole Hamze, +1 888 461 8881, press@circleupnow.org