<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.amnesty.org" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Amnesty International News &amp; Updates Feed</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/all/good+news</link>
 <description>News &amp; Updates View</description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>Renforcement des droits économiques, sociaux et culturels</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/news/economic-social-and-cultural-rights-strengthened-20080619</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/ECA/switzerland-human-rights-council-2-100x100.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;Le Conseil des droits de l&#039;homme de l&amp;rsquo;ONU a adopt&amp;eacute; un nouvel instrument juridique destin&amp;eacute; &amp;agrave; renforcer la protection des droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels a en effet &amp;eacute;t&amp;eacute; adopt&amp;eacute; par le Conseil ce mercredi 18&amp;nbsp;juin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; ce texte, les personnes cherchant &amp;agrave; obtenir r&amp;eacute;paration pour des violations des droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels pourront porter leur plainte devant le Comit&amp;eacute; des droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels des Nations unies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce m&amp;eacute;canisme sera utile par exemple lorsque, comme cela se produit dans de nombreux pays europ&amp;eacute;ens, des enfants roms sont exclus du syst&amp;egrave;me &amp;eacute;ducatif, ou encore dans les cas de violation du droit au logement dans un certain nombre de pays africains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International a salu&amp;eacute; l&amp;rsquo;adoption du Protocole, estimant qu&amp;rsquo;il s&amp;rsquo;agit d&amp;rsquo;un &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;moment historique pour tous ceux qui s&#039;efforcent d&#039;obtenir que les victimes de violations des droits humains b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficient d&amp;rsquo;un meilleur acc&amp;egrave;s &amp;agrave; la justice&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Ce sont les populations marginalis&amp;eacute;es et pauvres qui subissent le plus fr&amp;eacute;quemment et le plus durement les violations des droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels, notamment des droit au logement, &amp;agrave; l&amp;rsquo;alimentation, &amp;agrave; l&amp;rsquo;eau et &amp;agrave; des installations sanitaires, &amp;agrave; la sant&amp;eacute; et &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation&amp;nbsp;&amp;raquo;, &lt;/em&gt;a ajout&amp;eacute; l&amp;rsquo;organisation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En adoptant ce protocole facultatif les Nations unies ont franchi un pas important vers la r&amp;eacute;alisation de la promesse de la D&amp;eacute;claration universelle des droits de l&#039;homme (DUDH) concernant le renforcement du droit &amp;agrave; des voies de recours en cas de violation des droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tout en se f&amp;eacute;licitant de cette avanc&amp;eacute;e, Amnesty International a soulign&amp;eacute; que &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;le Protocole facultatif aurait pu, et aurait d&amp;ucirc;, &amp;ecirc;tre un texte plus fort s&amp;rsquo;appuyant davantage sur l&#039;exp&amp;eacute;rience d&amp;rsquo;autres m&amp;eacute;canismes de traitement des plaintes d&amp;eacute;j&amp;agrave; en place&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;organisation estime que le texte qui a &amp;eacute;t&amp;eacute; accept&amp;eacute; constitue &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;un compromis honorable qui doit servir de catalyseur pour l&#039;&amp;eacute;laboration de recours efficaces en cas de violations des droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International a demand&amp;eacute; &amp;agrave; tous les membres des Nations unies de c&amp;eacute;l&amp;eacute;brer le soixanti&amp;egrave;me anniversaire de la DUDH en adoptant le Protocole facultatif sous sa forme actuelle lors de l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du 10 d&amp;eacute;cembre 2008.</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/economic-social-and-cultural-rights">Droits économiques, sociaux et culturels</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/united-nations">Nations unies</category>
 <pubDate>Thu, 19 Jun 2008 18:39:50 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">5167 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Une militante libérée en Ouzbékistan</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/good-news/activist-released-uzbekistan-20080605</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/ECA/uzbekistan-Tadzhibaeva-65x6.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;La militante ouzb&amp;egrave;ke Moutabar Tadjiba&amp;iuml;eva, qui avait &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute;e &amp;agrave; huit ans de prison en 2006, a &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute;e &amp;agrave; la surprise g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale lundi 2&amp;nbsp;juin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prisonni&amp;egrave;re d&amp;rsquo;opinion, elle s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait vu d&amp;eacute;cerner le prix Martin Ennals 2008 des d&amp;eacute;fenseurs des droits humains le mois dernier. Elle a pu rentrer chez elle &amp;agrave; Margilan et a retrouv&amp;eacute; sa famille. Elle a adress&amp;eacute; ses remerciements aux organisations non gouvernementales, parmi lesquelles Amnesty International, qui ont fait campagne pour sa lib&amp;eacute;ration.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;
&amp;laquo;&amp;nbsp;J&amp;rsquo;ai pass&amp;eacute; neuf cents jours sur une &amp;quot;&amp;icirc;le de torture&amp;quot;, dont sept cents &amp;agrave; l&amp;rsquo;isolement,&lt;/em&gt; a-t-elle r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute;. &lt;em&gt;Si j&amp;rsquo;ai tenu, c&amp;rsquo;est uniquement gr&amp;acirc;ce au soutien des personnes qui s&amp;rsquo;inqui&amp;eacute;taient de mon sort. C&amp;rsquo;est la seule chose qui m&amp;rsquo;a donn&amp;eacute; de la force. Je veux les remercier de ne pas avoir oubli&amp;eacute; ceux qui me sont les plus proches et les plus chers &amp;ndash;&amp;nbsp;cela m&amp;rsquo;a aid&amp;eacute;e &amp;agrave; garder ma d&amp;eacute;termination.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Moutabar Tadjiba&amp;iuml;eva avait &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;e en mai 2005 apr&amp;egrave;s avoir critiqu&amp;eacute; la fa&amp;ccedil;on dont le gouvernement avait g&amp;eacute;r&amp;eacute; le massacre d&amp;rsquo;Andijan. Le 7&amp;nbsp;mars 2006, elle avait &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute;e &amp;agrave; huit ans de prison pour 17&amp;nbsp;chefs d&amp;rsquo;accusation, dont &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;diffamation&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;appartenance &amp;agrave; une organisation ill&amp;eacute;gale&amp;nbsp;&amp;raquo;. &lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selon son fr&amp;egrave;re a&amp;icirc;n&amp;eacute;, le jour de sa lib&amp;eacute;ration elle ignorait qu&amp;rsquo;elle allait recouvrer la libert&amp;eacute; et pensait simplement qu&amp;rsquo;on l&amp;rsquo;emmenait passer des examens dans un h&amp;ocirc;pital de Tachkent. Son fr&amp;egrave;re a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; au site ind&amp;eacute;pendant uznews.net que Moutabar &amp;eacute;tait p&amp;acirc;le et amaigrie mais qu&amp;rsquo;elle allait bien sur le plan psychologique. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La lib&amp;eacute;ration de Moutabar Tadjiba&amp;iuml;eva a &amp;eacute;t&amp;eacute; salu&amp;eacute;e par ses coll&amp;egrave;gues, qui l&amp;rsquo;ont mise au cr&amp;eacute;dit des pressions internationales. Les six ann&amp;eacute;es restantes de sa peine ont &amp;eacute;t&amp;eacute; commu&amp;eacute;es en une peine de trois ans avec sursis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/activists">Militants</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/prisoners-conscience">Prisonniers d&amp;#039;opinion</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/eurasia/uzbekistan">Ouzbékistan</category>
 <pubDate>Thu, 05 Jun 2008 12:05:53 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">5039 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>La Russie jugée responsable de la &quot;disparition&quot; de deux femmes tchétchènes</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/good-news/russian-authorities-responsible-chechen-womens-disappearance-20080603</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/ECA/russia-chechenmum-65x65.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;Dans un arr&amp;ecirc;t rendu le 29&amp;nbsp;mai 2008, la Cour europ&amp;eacute;enne des droits de l&#039;homme a jug&amp;eacute; les autorit&amp;eacute;s russes responsables de la disparition forc&amp;eacute;e, en mai 2003, de deux jeunes femmes tch&amp;eacute;tch&amp;egrave;nes, Aminat Douga&amp;iuml;eva et Kourbika Zinabdieva. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nicola Duckworth, d&#039;Amnesty International, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; &amp;agrave; ce propos&amp;nbsp;: &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;L&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t rendu par la Cour constitue une avanc&amp;eacute;e dans la qu&amp;ecirc;te de justice pour Aminat, Kourbika et leur famille. Nous continuerons &amp;agrave; nous mobiliser en leur faveur et &amp;agrave; demander instamment aux autorit&amp;eacute;s russes de faire le n&amp;eacute;cessaire pour que leur &amp;quot;disparition&amp;quot; fasse l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;investigations exhaustives et que les responsables pr&amp;eacute;sum&amp;eacute;s soient d&amp;eacute;f&amp;eacute;r&amp;eacute;s &amp;agrave; la justice.&amp;nbsp;&amp;raquo; &lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les deux femmes, membres de la m&amp;ecirc;me famille, ont &amp;eacute;t&amp;eacute; enlev&amp;eacute;es dans la nuit du 16&amp;nbsp;mai 2003 au domicile de Kourbika &amp;agrave; Oulous-Kert, en Tch&amp;eacute;tch&amp;eacute;nie, par un groupe de 20&amp;nbsp;hommes v&amp;ecirc;tus d&amp;rsquo;un uniforme bleu et portant une cagoule.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aminat n&amp;rsquo;avait que quinze ans &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;poque. Kourbika, qui souffrait d&amp;rsquo;une tumeur au cerveau et d&amp;rsquo;&amp;eacute;pilepsie, devait recevoir des soins constants. Leurs proches sont sans nouvelles d&amp;rsquo;elles depuis cette nuit-l&amp;agrave;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans son arr&amp;ecirc;t, &lt;em&gt;Guekha&amp;iuml;eva et autres c. Russie&lt;/em&gt;, la Cour a estim&amp;eacute; que des &amp;eacute;l&amp;eacute;ments plaidaient fortement en faveur de la cr&amp;eacute;dibilit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;all&amp;eacute;gation de la famille, selon laquelle les ravisseurs &amp;eacute;taient en r&amp;eacute;alit&amp;eacute; des militaires russes. Elle a &amp;eacute;galement adress&amp;eacute; des critiques aux autorit&amp;eacute;s russes pour leur incapacit&amp;eacute; &amp;agrave; fournir des documents relatifs &amp;agrave; l&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;te sur cette affaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Cour a estim&amp;eacute; que l&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;te officielle, ouverte en 2003, &amp;eacute;tait incompl&amp;egrave;te et inad&amp;eacute;quate. Elle a &amp;eacute;t&amp;eacute; suspendue de juin 2004 &amp;agrave; ao&amp;ucirc;t 2006, et n&amp;rsquo;a pas permis pour l&amp;rsquo;instant d&amp;rsquo;identifier les responsables pr&amp;eacute;sum&amp;eacute;s de la &amp;laquo;&amp;nbsp;disparition&amp;nbsp;&amp;raquo; des deux jeunes femmes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En cons&amp;eacute;quence, la Cour a conclu que les autorit&amp;eacute;s russes s&amp;rsquo;&amp;eacute;taient rendues coupables de graves violations de la Convention europ&amp;eacute;enne des droits de l&#039;homme et a jug&amp;eacute;&amp;nbsp;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;bull; qu&amp;rsquo;il y a eu violation du droit &amp;agrave; la vie, &amp;eacute;tant donn&amp;eacute; que les deux femmes doivent &amp;ecirc;tre pr&amp;eacute;sum&amp;eacute;es d&amp;eacute;c&amp;eacute;d&amp;eacute;es &amp;agrave; la suite de leur arrestation non reconnue par des militaires russes et que les autorit&amp;eacute;s n&amp;rsquo;ont pas justifi&amp;eacute; l&amp;rsquo;usage de la force l&amp;eacute;tale par leurs agents&amp;nbsp;;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;bull; que la d&amp;eacute;tention non reconnue d&amp;rsquo;Aminat Douga&amp;iuml;eva et de Kourbika Zinabdieva a constitu&amp;eacute; une violation du droit &amp;agrave; la libert&amp;eacute; et &amp;agrave; la s&amp;ucirc;ret&amp;eacute;&amp;nbsp;;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;bull; que la mani&amp;egrave;re dont les autorit&amp;eacute;s russes ont trait&amp;eacute; les griefs des proches des victimes devait &amp;ecirc;tre consid&amp;eacute;r&amp;eacute;e comme un traitement inhumain, du fait des sentiments de d&amp;eacute;tresse et d&amp;rsquo;angoisse dont ceux-ci ont souffert et continuent de souffrir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Cour a &amp;eacute;galement conclu que les autorit&amp;eacute;s russes ont manqu&amp;eacute; &amp;agrave; leur obligation de mener une enqu&amp;ecirc;te p&amp;eacute;nale effective. Parmi les graves d&amp;eacute;faillances relev&amp;eacute;es figurent le refus initial des autorit&amp;eacute;s d&amp;rsquo;engager une proc&amp;eacute;dure p&amp;eacute;nale et la suspension de l&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;te pendant plus de deux ans.</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/crimes-against-humanity-and-war-crimes">Crimes contre l’humanité et crimes de guerre</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/detention">Détention</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/disappearances-and-abductions">Disparitions et enlèvements</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/human-rights-standards">Normes relatives aux droits humains</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/eastern-europe/russia">Russie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/women">Femmes</category>
 <pubDate>Tue, 03 Jun 2008 17:35:30 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">5030 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Accord en vue d’un traité sur les bombes à sous-munitions à Dublin</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/news/cluster-munitions-treaty-agreed-dublin-20080530</link>
 <description>Mercredi, &amp;agrave; Dublin, 110&amp;nbsp;&amp;Eacute;tats sont parvenus &amp;agrave; un accord sur un projet de convention sur les bombes &amp;agrave; sous-munitions, un trait&amp;eacute; qui interdira l&amp;rsquo;utilisation, la production et le transfert de ce type d&amp;rsquo;armes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cet accord est le r&amp;eacute;sultat d&amp;rsquo;une vaste campagne de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; civile &amp;agrave; travers le monde. Il intervient &amp;agrave; l&amp;rsquo;issue de plusieurs conf&amp;eacute;rences internationales ayant rassembl&amp;eacute; gouvernements et organisations non gouvernementales (dont la premi&amp;egrave;re s&amp;rsquo;est tenue &amp;agrave; Oslo en f&amp;eacute;vrier 2007) et de dix jours de n&amp;eacute;gociations intenses qui se sont achev&amp;eacute;es vendredi &amp;agrave; Dublin sous la direction du gouvernement irlandais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le projet de trait&amp;eacute; sera officiellement adopt&amp;eacute; &amp;agrave; Dublin le vendredi 30&amp;nbsp;mai 2008 et ouvert &amp;agrave; la signature &amp;agrave; Oslo en d&amp;eacute;cembre 2008.  D&amp;egrave;s que ce texte aura &amp;eacute;t&amp;eacute; officiellement adopt&amp;eacute;, la centaine d&amp;rsquo;&amp;Eacute;tats ayant particip&amp;eacute; &amp;agrave; son &amp;eacute;laboration, parmi lesquels se trouvent plusieurs alli&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;OTAN comme le Royaume-Uni, l&amp;rsquo;Allemagne, la France, les Pays-Bas, le Danemark, l&amp;rsquo;Italie, l&amp;rsquo;Espagne et la Belgique, seront tenus de mettre fin &amp;agrave; l&amp;rsquo;utilisation des armes non discriminantes. Le trait&amp;eacute; deviendra juridiquement contraignant &amp;agrave; partir du moment o&amp;ugrave; il aura &amp;eacute;t&amp;eacute; ratifi&amp;eacute; par 30&amp;nbsp;&amp;Eacute;tats.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International s&amp;rsquo;est jointe &amp;agrave; ses partenaires de la Coalition contre les bombes &amp;agrave; sous-munitions (CMC) et &amp;agrave; tous ceux qui, dans le monde, ont particip&amp;eacute; &amp;agrave; cette campagne pour saluer un accord historique qui permettra de fixer de nouvelles normes juridiques internationales concernant l&amp;rsquo;interdiction des armes non discriminantes et la protection des civils pendant et apr&amp;egrave;s un conflit arm&amp;eacute;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International consid&amp;egrave;re que, bien qu&amp;rsquo;il ne soit pas parfait, ce trait&amp;eacute; permettra aux &amp;Eacute;tats de r&amp;eacute;duire de mani&amp;egrave;re sensible les risques que des civils soient tu&amp;eacute;s et bless&amp;eacute;s pendant et apr&amp;egrave;s les conflits.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Depuis plusieurs ann&amp;eacute;es, Amnesty International contribue &amp;agrave; d&amp;eacute;noncer les ravages caus&amp;eacute;s par les bombes &amp;agrave; sous-munitions, en Irak et au Liban par exemple. Elle est un membres actif de la CMC depuis 2007.  Plusieurs sections d&amp;rsquo;Amnesty International &amp;ndash;&amp;nbsp;en particulier celles de la Norv&amp;egrave;ge, du P&amp;eacute;rou, de la Nouvelle-Z&amp;eacute;lande, de l&amp;rsquo;Autriche et de l&amp;rsquo;Irlande&amp;nbsp;&amp;ndash; ont particip&amp;eacute; aux r&amp;eacute;unions du &amp;laquo;&amp;nbsp;Processus d&#039;Oslo&amp;nbsp;&amp;raquo;, tandis que de nombreuses autres ont exerc&amp;eacute; des pressions sur leur gouvernement, y compris dans les pays qui fabriquent de telles armes, comme en Belgique, en France, au Royaume-Uni et aux &amp;Eacute;tats-Unis. Une d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation d&amp;rsquo;experts d&amp;rsquo;Amnesty International a &amp;eacute;galement pris part &amp;agrave; la conf&amp;eacute;rence de Dublin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;eacute;ment majeur dans le texte du trait&amp;eacute; r&amp;eacute;side dans l&amp;rsquo;instauration d&amp;rsquo;une interdiction cat&amp;eacute;gorique des bombes &amp;agrave; sous-munitions. Bien qu&#039;au d&amp;eacute;part les nations disposant d&#039;un arsenal important aient essay&amp;eacute; de prot&amp;eacute;ger leurs stocks, aucune p&amp;eacute;riode de transition ni exception n&#039;a &amp;eacute;t&amp;eacute; accord&amp;eacute;e.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
En outre, la partie sur l&amp;rsquo;aide humanitaire aux victimes et aux populations affect&amp;eacute;es ainsi que les obligations des pays touch&amp;eacute;s et des donateurs en mati&amp;egrave;re de d&amp;eacute;minage des zones touch&amp;eacute;es vont au-del&amp;agrave; de ce qui avait &amp;eacute;t&amp;eacute; convenu dans le trait&amp;eacute; sur les mines antipersonnel et s&amp;rsquo;appuient sur la Convention relative aux droits des personnes handicap&amp;eacute;es.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cependant, la nouvelle disposition &amp;ndash;&amp;nbsp;controvers&amp;eacute;e&amp;nbsp;&amp;ndash; du trait&amp;eacute; qui porte sur les op&amp;eacute;rations militaires conjointes avec des &amp;Eacute;tats refusant d&#039;adh&amp;eacute;rer au trait&amp;eacute; est d&amp;eacute;cevante. Selon ceux qui ont fait campagne en faveur du trait&amp;eacute;, celui-ci doit &amp;ecirc;tre interpr&amp;eacute;t&amp;eacute; comme interdisant le stockage &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger et l&amp;rsquo;assistance intentionnelle au moyen de ces armes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une bombe &amp;agrave; sous-munitions est une arme qui s&amp;rsquo;ouvre en l&amp;rsquo;air, apr&amp;egrave;s avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; largu&amp;eacute;e, et qui projette des dizaines ou des centaines de sous-munitions ou petites bombes sur un large p&amp;eacute;rim&amp;egrave;tre. Ces armes menacent fortement la vie et les moyens de subsistance des populations civiles, non seulement au moment o&amp;ugrave; elles sont largu&amp;eacute;es, mais aussi apr&amp;egrave;s la fin des hostilit&amp;eacute;s. En effet, les sous-munitions se dispersent sur de vastes territoires et beaucoup d&amp;rsquo;entre elles n&amp;rsquo;explosent pas imm&amp;eacute;diatement. Ces derni&amp;egrave;res ont un impact &amp;agrave; long terme. Elles provoquent des violations des droits humains, entravent l&amp;rsquo;aide humanitaire et les op&amp;eacute;rations de maintien de la paix, et g&amp;ecirc;nent les efforts de reconstruction et de d&amp;eacute;veloppement apr&amp;egrave;s les conflits. En l&amp;rsquo;absence de mesures concr&amp;egrave;tes sur le plan international, les risques pour les civils ne cesseront d&amp;rsquo;augmenter avec la prolif&amp;eacute;ration constante de ces armes et leur utilisation croissante &amp;agrave; travers le monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/control-arms">Contrôlez les armes</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/military-security-and-police-equipment">Équipement militaire, de sécurité et de police</category>
 <pubDate>Fri, 30 May 2008 11:18:48 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">5003 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Le Pakistan ratifie un traité clé en matière de droits humains</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/good-news/pakistan-ratifies-key-un-human-rights-treaty-20080418</link>
 <description>&lt;p&gt;
Le Pakistan a ratifi&amp;eacute; un trait&amp;eacute; de l&amp;rsquo;ONU de premi&amp;egrave;re importance en mati&amp;egrave;re de droits humains, et il en a sign&amp;eacute; deux autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Devenir un &amp;Eacute;tat partie aux conventions des Nations unies relatives aux droits humains est une &amp;eacute;tape cl&amp;eacute; pour assurer le respect, la protection et la r&amp;eacute;alisation des droits humains pour tous au Pakistan en s&amp;rsquo;alignant sur les normes internationales&amp;nbsp;&amp;raquo;,&lt;/em&gt; a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Amnesty International.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;organisation appelle les autorit&amp;eacute;s pakistanaises &amp;agrave; saisir cette occasion pour aborder les probl&amp;egrave;mes pressants qui se posent dans le pays en mati&amp;egrave;re de droits fondamentaux.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En pr&amp;eacute;sentant sa candidature aux &amp;eacute;lections au Conseil des droits de l&amp;rsquo;homme en avril 2006, le Pakistan s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait engag&amp;eacute; &amp;agrave; ratifier au plus t&amp;ocirc;t les principaux trait&amp;eacute;s relatifs &amp;agrave; ces droits.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 17&amp;nbsp;avril 2008, le Pakistan a fait un pas dans cette direction en ratifiant le Pacte international relatif aux droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels (PIDESC), et en signant le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) et la Convention des Nations unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d&amp;eacute;gradants.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International exhorte depuis de nombreuses ann&amp;eacute;es le Pakistan &amp;agrave; ratifier ces trait&amp;eacute;s ainsi que d&amp;rsquo;autres normes des Nations unies relatives aux droits humains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;organisation appelle maintenant le gouvernement du Pakistan &amp;agrave; ratifier dans les meilleurs d&amp;eacute;lais le PIDCP et la Convention des Nations unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d&amp;eacute;gradants, et &amp;agrave; adopter des lois d&amp;rsquo;application afin que ces deux normes ainsi que le PIDESC deviennent partie int&amp;eacute;grante du droit national pakistanais. Il devrait &amp;eacute;galement ratifier tous les autres trait&amp;eacute;s relatifs aux droits humains avec leurs protocoles facultatifs, ainsi que le Statut de Rome de la Cour p&amp;eacute;nale internationale, et donner plein effet aux trait&amp;eacute;s internationaux relatifs&amp;nbsp;&amp;agrave; ces&amp;nbsp;droits, sur le plan politique et en pratique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International exhorte en outre les autorit&amp;eacute;s pakistanaises &amp;agrave; lib&amp;eacute;rer toutes les victimes de disparitions forc&amp;eacute;es, ou &amp;agrave; communiquer des informations sur leur sort&amp;nbsp;; &amp;agrave; mettre fin aux d&amp;eacute;tentions administratives, au secret ou dans des lieux tenus secrets&amp;nbsp;; &amp;agrave; mettre fin aux actes de torture et aux autres mauvais traitements, et abroger toutes les lois pr&amp;eacute;voyant des ch&amp;acirc;timents cruels, inhumains ou d&amp;eacute;gradants&amp;nbsp;; et &amp;agrave; d&amp;eacute;cr&amp;eacute;ter un moratoire sur toutes les condamnations &amp;agrave; la peine capitale, et commuer les peines de mort qui ont &amp;eacute;t&amp;eacute; prononc&amp;eacute;es contre plus de 7&amp;nbsp;000&amp;nbsp;personnes actuellement en attente de leur ex&amp;eacute;cution. 
&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/south-asia/pakistan">Pakistan</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/united-nations">Nations unies</category>
 <pubDate>Fri, 18 Apr 2008 18:24:14 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4699 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Maroc : des manifestants graciés par le roi</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/good-news/royal-pardon-moroccan-demonstrators-20080411</link>
 <description>Huit hommes reconnus coupables, l&amp;rsquo;an dernier, d&amp;rsquo;atteinte aux valeurs sacr&amp;eacute;es du royaume ont recouvr&amp;eacute; la libert&amp;eacute; &amp;agrave; la faveur d&amp;rsquo;une gr&amp;acirc;ce royale le vendredi 4&amp;nbsp;avril. Neuf autres, qui &amp;eacute;taient poursuivis sur la base de la m&amp;ecirc;me inculpation, ont &amp;eacute;galement b&amp;eacute;n&amp;eacute;fici&amp;eacute; de la mesure de gr&amp;acirc;ce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tous sont membres de l&amp;rsquo;Association marocaine des droits humains (AMDH). Sept d&amp;rsquo;entre eux avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;s le 1er&amp;nbsp;mai 2007 (cinq &amp;agrave; Lksar Elkbir, les deux autres &amp;agrave; Agadir) pour avoir scand&amp;eacute; des slogans critiquant la monarchie. Ils avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute;s &amp;agrave; des peines allant de trois &amp;agrave; cinq ans de prison. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les 10&amp;nbsp;autres, dont le militant Mohamed Bougrine, soixante-treize ans, avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;s au cours de manifestations ult&amp;eacute;rieures organis&amp;eacute;es par solidarit&amp;eacute; avec les d&amp;eacute;tenus. Mohamed Bougrine s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait vu lui aussi condamner &amp;agrave; une peine d&amp;rsquo;emprisonnement et il semble que son &amp;eacute;tat de sant&amp;eacute; se d&amp;eacute;t&amp;eacute;riorait en d&amp;eacute;tention. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La monarchie demeure un sujet tabou au Maroc. Toute critique visant le roi peut &amp;ecirc;tre consid&amp;eacute;r&amp;eacute;e comme une atteinte aux valeurs sacr&amp;eacute;es du royaume. Ces derni&amp;egrave;res ann&amp;eacute;es, plusieurs personnes, dont des journalistes et des militants politiques, ont &amp;eacute;t&amp;eacute; poursuivies et dans certains cas condamn&amp;eacute;es &amp;agrave; de la prison pour avoir exprim&amp;eacute;, de mani&amp;egrave;re pourtant pacifique, leur point de vue sur la monarchie. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International, qui avait adopt&amp;eacute; les huit hommes comme prisonniers d&amp;rsquo;opinion car elle estimait qu&amp;rsquo;ils &amp;eacute;taient emprisonn&amp;eacute;s uniquement pour avoir exerc&amp;eacute; pacifiquement leurs droits, a salu&amp;eacute; leur lib&amp;eacute;ration. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mais l&amp;rsquo;organisation a par ailleurs d&amp;eacute;plor&amp;eacute; le fait que la l&amp;eacute;gislation marocaine puisse &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute;e pour r&amp;eacute;primer l&amp;rsquo;exercice pacifique du droit &amp;agrave; la libert&amp;eacute; d&amp;rsquo;expression et de r&amp;eacute;union. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International demande aux autorit&amp;eacute;s marocaines de rendre la l&amp;eacute;gislation nationale conforme aux obligations prescrites par les articles&amp;nbsp;19 et 21 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/activists">Militants</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/freedom-expression">Liberté d’expression</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/region/middle-east-and-north-africa/north-africa/morocco">Maroc</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/prisoners-conscience">Prisonniers d&amp;#039;opinion</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/trials-and-legal-systems">Procès et systèmes juridiques</category>
 <pubDate>Fri, 11 Apr 2008 17:29:19 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4582 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Un syndicaliste libéré en Iran</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/good-news/iranian-trade-unionist-freed-20080411</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/MENA/iran-mahmoud-salehi-100x100.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;Un syndicaliste de premier plan a &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute; apr&amp;egrave;s avoir purg&amp;eacute; une peine d&amp;rsquo;un an d&amp;rsquo;emprisonnement en Iran. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s les informations disponibles, le militant syndical ind&amp;eacute;pendant Mahmoud Salehi, l&amp;rsquo;un des fondateurs du Syndicat des travailleurs de la boulangerie de Saqqez, a &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute; sous caution dimanche 6&amp;nbsp;avril. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/MENA/iran-mahmoud-salehi-139x140.jpg&quot; title=&quot;Mahmoud Salehi © CSI&quot; alt=&quot;Mahmoud Salehi © CSI&quot; height=&quot;140&quot; width=&quot;139&quot; class=&quot;asset-align-left&quot; /&gt;Depuis 2007, les organisations syndicales internationales et les organisations internationales de d&amp;eacute;fense des droits humains avaient uni leurs forces pour lancer un vaste mouvement de mobilisation en faveur de Mahmoud Salehi. Amnesty International s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait ainsi associ&amp;eacute;e &amp;agrave; la Conf&amp;eacute;d&amp;eacute;ration syndicale internationale (CSI) et &amp;agrave; la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration internationale des ouvriers du transport (ITF) pour organiser une s&amp;eacute;rie de manifestations communes devant les ambassades d&amp;rsquo;Iran &amp;agrave; travers le monde. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mahmoud Salehi avait d&amp;rsquo;abord &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute; &amp;agrave; quatre ans d&amp;rsquo;emprisonnement pour avoir organis&amp;eacute; un rassemblement de travailleurs ind&amp;eacute;pendants &amp;agrave; Saqqez, le 1er&amp;nbsp;mai 2004, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion de la F&amp;ecirc;te du travail. Cette peine avait ensuite &amp;eacute;t&amp;eacute; ramen&amp;eacute;e en appel &amp;agrave; une ann&amp;eacute;e ferme et trois ans avec sursis. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mahmoud Salehi avait commenc&amp;eacute; &amp;agrave; purger sa peine le 9&amp;nbsp;avril 2007 &amp;agrave; Saqqez, avant d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre transf&amp;eacute;r&amp;eacute; dans une prison de haute s&amp;eacute;curit&amp;eacute; &amp;agrave; Sanandaj, capitale de la province du Kurdistan. En prison, son &amp;eacute;tat de sant&amp;eacute; s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait gravement d&amp;eacute;t&amp;eacute;rior&amp;eacute; apr&amp;egrave;s que les autorit&amp;eacute;s p&amp;eacute;nitentiaires lui eurent syst&amp;eacute;matiquement refus&amp;eacute; un suivi m&amp;eacute;dical correct pour une insuffisance r&amp;eacute;nale aigu&amp;euml; et d&amp;rsquo;autres affections s&amp;eacute;rieuses. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une journ&amp;eacute;e d&amp;rsquo;action internationale organis&amp;eacute;e le 6&amp;nbsp;mars 2008 en soutien &amp;agrave; Mahmoud Salehi et &amp;agrave; Mansour Ossanlu (ou Osanloo) avait r&amp;eacute;uni des militants syndicaux et autres dans les rues de 35&amp;nbsp;pays. Mansour Ossanlu, qui dirige le Syndicat des chauffeurs de bus de T&amp;eacute;h&amp;eacute;ran, est toujours d&amp;eacute;tenu dans la sinistre prison d&amp;rsquo;Evin, dans la capitale iranienne. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans la semaine ayant suivi le 6&amp;nbsp;mars, les autorit&amp;eacute;s avaient retenu de nouvelles charges contre Mahmoud Salehi, qui aurait normalement d&amp;ucirc; &amp;ecirc;tre rel&amp;acirc;ch&amp;eacute; le 23&amp;nbsp;mars. Des observateurs avaient estim&amp;eacute; que ces nouvelles accusations faisaient suite &amp;agrave; la journ&amp;eacute;e d&amp;rsquo;action et constituaient des repr&amp;eacute;sailles &amp;agrave; des messages de solidarit&amp;eacute; que Mahmoud Salehi avait r&amp;eacute;ussi &amp;agrave; faire sortir clandestinement de prison. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Depuis sa lib&amp;eacute;ration, Mahmoud Salehi est rentr&amp;eacute; &amp;agrave; Saqqez, o&amp;ugrave; il a retrouv&amp;eacute; sa famille et ses amis. La CSI, l&amp;rsquo;ITF et Amnesty International ont salu&amp;eacute; sa lib&amp;eacute;ration, mais ont rappel&amp;eacute; aux autorit&amp;eacute;s iraniennes, dans une d&amp;eacute;claration commune, que Mansour Ossanlu et les autres syndicalistes injustement incarc&amp;eacute;r&amp;eacute;s doivent &amp;ecirc;tre rel&amp;acirc;ch&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/activists">Militants</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/east-gulf/iran">Iran</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/trials-and-legal-systems">Procès et systèmes juridiques</category>
 <pubDate>Fri, 11 Apr 2008 17:43:32 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4588 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Deux militants libérés de prison en Éthiopie</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/good-news/activists-released-prison-ethiopia-20080331</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/AFR/ethiopia-netsanet-demissie-100x100.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;Deux d&amp;eacute;fenseurs des droits humains ont &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute;s de prison en &amp;Eacute;thiopie. Ils &amp;eacute;taient incarc&amp;eacute;r&amp;eacute;s depuis novembre 2005. Daniel Bekele et Netsanet Demissie ont retrouv&amp;eacute; la libert&amp;eacute; vendredi, &amp;agrave; la faveur d&#039;une gr&amp;acirc;ce pr&amp;eacute;sidentielle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ils ont sign&amp;eacute; une lettre dans laquelle ils &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;reconnaissaient des erreurs&amp;nbsp;&amp;raquo; &lt;/em&gt;commises dans le cadre des &amp;eacute;lections de 2005. On ignore encore si la gr&amp;acirc;ce dont ils ont b&amp;eacute;n&amp;eacute;fici&amp;eacute; est inconditionnelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daniel Bekele est responsable de la strat&amp;eacute;gie au bureau &amp;eacute;thiopien d&#039;ActionAid. Netsanet Demissie est le fondateur et le pr&amp;eacute;sident de l&#039;Organisation pour la justice sociale en &amp;Eacute;thiopie. Tous deux sont d&amp;rsquo;&amp;eacute;minents avocats sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;s dans la d&amp;eacute;fense des droits humains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le proc&amp;egrave;s a dur&amp;eacute; plus de deux ans et les deux hommes avaient choisi de pr&amp;eacute;senter une d&amp;eacute;fense, contrairement &amp;agrave; certains de leurs coaccus&amp;eacute;s. En d&amp;eacute;cembre 2007, la Haute cour f&amp;eacute;d&amp;eacute;rale a rendu un jugement &amp;agrave; la majorit&amp;eacute; les d&amp;eacute;clarant coupables d&amp;rsquo;avoir provoqu&amp;eacute; et pr&amp;eacute;par&amp;eacute; des &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;outrages &amp;agrave; la Constitution&amp;nbsp;&amp;raquo;,&lt;/em&gt; et elle les a condamn&amp;eacute;s &amp;agrave; une peine de trente mois d&amp;rsquo;emprisonnement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selon Amnesty International, l&amp;rsquo;accusation n&amp;rsquo;avait pas pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; d&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;eacute;ments prouvant que Daniel Bekele et Netsanet Demissie s&amp;rsquo;&amp;eacute;taient rendus coupables d&amp;rsquo;incitation &amp;agrave; la violence et les juges les ont condamn&amp;eacute;s sur la base des d&amp;eacute;clarations de deux t&amp;eacute;moins dont la cr&amp;eacute;dibilit&amp;eacute;, sujette &amp;agrave; caution, avait &amp;eacute;t&amp;eacute; fortement contest&amp;eacute;e par la d&amp;eacute;fense. Le gouvernement &amp;eacute;thiopien avait interdit aux repr&amp;eacute;sentants d&amp;rsquo;Amnesty International d&amp;rsquo;assister au proc&amp;egrave;s en tant qu&amp;rsquo;observateurs en juillet 2007.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Amnesty International a accueilli avec satisfaction ces deux lib&amp;eacute;rations, mais elle a soulign&amp;eacute; que les deux hommes, qui &amp;eacute;taient des prisonniers d&#039;opinion, devaient &amp;ecirc;tre indemnis&amp;eacute;s pour le temps qu&amp;rsquo;ils avaient pass&amp;eacute; en prison.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Ces deux hommes n&amp;rsquo;ont commis aucun acte r&amp;eacute;pr&amp;eacute;hensible n&amp;eacute;cessitant qu&#039;ils demandent &amp;agrave; b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier d&amp;rsquo;une gr&amp;acirc;ce,&lt;/em&gt; a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Erwin van der Borght, directeur du programme Afrique d&amp;rsquo;Amnesty International.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Ils &amp;eacute;taient des prisonniers d&amp;rsquo;opinion, d&amp;eacute;tenus et condamn&amp;eacute;s uniquement pour avoir men&amp;eacute; des activit&amp;eacute;s pacifiques en tant que d&amp;eacute;fenseurs des droits humains. Leurs condamnations doivent &amp;ecirc;tre annul&amp;eacute;es sans condition et ils doivent recevoir r&amp;eacute;paration pour la p&amp;eacute;riode pendant laquelle ils ont &amp;eacute;t&amp;eacute; ind&amp;ucirc;ment emprisonn&amp;eacute;s.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/activists">Militants</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/east-africa/ethiopia">Éthiopie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/freedom-expression">Liberté d’expression</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/individuals-risk">Personnes en danger</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/trials-and-legal-systems">Procès et systèmes juridiques</category>
 <pubDate>Mon, 31 Mar 2008 12:19:51 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4443 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Libération du Marocain incarcéré pour avoir créé un profil sur Facebook</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/good-news/freedom-moroccan-jailed-over-facebook-profile-20080320</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/MENA/morocco-fouad-mourtada-100x100.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;Le Marocain incarc&amp;eacute;r&amp;eacute; pour avoir cr&amp;eacute;&amp;eacute; le profil d&amp;rsquo;un prince marocain sur Facebook a &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute; de prison. Fouad Mourtada, ing&amp;eacute;nieur informaticien de vingt-six ans, a &amp;eacute;t&amp;eacute; remis en libert&amp;eacute; mardi &amp;agrave; la faveur d&amp;rsquo;une gr&amp;acirc;ce royale.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il avait &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute; en f&amp;eacute;vrier &amp;agrave; une peine de trois ans d&amp;rsquo;emprisonnement et &amp;agrave; une amende de 10&amp;nbsp;000 dirhams (environ 880&amp;nbsp;euros) pour avoir cr&amp;eacute;&amp;eacute; le profil du prince marocain Moulay Rachid sur le site Facebook. Le proc&amp;egrave;s avait eu lieu &amp;agrave; Casablanca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deux d&amp;eacute;l&amp;eacute;gu&amp;eacute;s d&amp;rsquo;Amnesty International y avaient assist&amp;eacute;. L&amp;rsquo;organisation avait d&amp;eacute;plor&amp;eacute; le fait qu&#039;il n&amp;rsquo;ait pas &amp;eacute;t&amp;eacute; conforme aux normes internationales d&amp;rsquo;&amp;eacute;quit&amp;eacute;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Benedicte Goderiaux, qui faisait partie des d&amp;eacute;l&amp;eacute;gu&amp;eacute;s ayant assist&amp;eacute; au proc&amp;egrave;s, s&amp;rsquo;est f&amp;eacute;licit&amp;eacute;e de cette lib&amp;eacute;ration. Elle a toutefois soulign&amp;eacute;&amp;nbsp;: &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Les all&amp;eacute;gations selon lesquelles Fouad Mourtada a &amp;eacute;t&amp;eacute; maltrait&amp;eacute; par la police au cours de son interrogatoire doivent toujours faire l&#039;objet d&#039;une enqu&amp;ecirc;te.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/freedom-expression">Liberté d’expression</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/law-enforcement">Application des lois</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/region/middle-east-and-north-africa/north-africa/morocco">Maroc</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/torture-and-ill-treatment">Torture et mauvais traitements</category>
 <pubDate>Thu, 20 Mar 2008 14:30:53 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4284 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Ouverture au Guatémala d’un procès pour disparition forcée</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/good-news/guatemala-disappearance-trial-begins-20080318</link>
 <description>C&amp;rsquo;est la premi&amp;egrave;re fois, au Guat&amp;eacute;mala, que s&amp;rsquo;ouvre un proc&amp;egrave;s pour des cas de disparition forc&amp;eacute;e. Les audiences ont d&amp;eacute;but&amp;eacute; la semaine derni&amp;egrave;re. Felipe Cusanero, un ancien paramilitaire, a &amp;eacute;t&amp;eacute; accus&amp;eacute; le lundi 10&amp;nbsp;mars d&amp;rsquo;avoir particip&amp;eacute;, avec la complicit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;arm&amp;eacute;e, &amp;agrave; la disparition forc&amp;eacute;e de six civils.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cet homme est soup&amp;ccedil;onn&amp;eacute; d&amp;rsquo;avoir fait &amp;laquo;&amp;nbsp;dispara&amp;icirc;tre&amp;nbsp;&amp;raquo; Lorenzo &amp;Aacute;vila, Alejo Culajay, Filomena L&amp;oacute;pez, Encarnaci&amp;oacute;n L&amp;oacute;pez, Santiago Sutuj et Mario Tay entre novembre 1982 et octobre 1984.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les poursuites judiciaires ont commenc&amp;eacute; en 2003, lorsque six habitants du village de Choatalum ont port&amp;eacute; plainte contre Felipe Cusanero aupr&amp;egrave;s du bureau du procureur de Chimaltenango. Selon des informations r&amp;eacute;unies en 1999 par la Commission pour la clarification historique, mise en place sous l&amp;rsquo;&amp;eacute;gide de l&amp;rsquo;ONU, Choatalum, un petit village de la municipalit&amp;eacute; de San Marin Jilotepeque, a &amp;eacute;t&amp;eacute; le th&amp;eacute;&amp;acirc;tre de nombreuses violations des droits humains au cours du conflit arm&amp;eacute; qui a d&amp;eacute;chir&amp;eacute; le pays.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le terme &amp;laquo;&amp;nbsp;disparition forc&amp;eacute;e&amp;nbsp;&amp;raquo; d&amp;eacute;signe un enl&amp;egrave;vement commis avec le soutien de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat&amp;nbsp;; de plus, on ignore o&amp;ugrave; se trouve la victime et ce qu&amp;rsquo;il est advenu d&amp;rsquo;elle. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s les estimations, le conflit arm&amp;eacute; interne qui a d&amp;eacute;but&amp;eacute; en 1960 a fait pr&amp;egrave;s de 200&amp;nbsp;000&amp;nbsp;morts, ce chiffre incluant quelque 45&amp;nbsp;000&amp;nbsp;&amp;laquo;&amp;nbsp;disparitions&amp;nbsp;&amp;raquo;. Les hostilit&amp;eacute;s ont pris fin avec l&amp;rsquo;accord de paix conclu en 1996.</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/good-news">Bonnes nouvelles</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/armedconflict">Conflits armés</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/disappearances-and-abductions">Disparitions et enlèvements</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/centralamerica/guatemala">Guatémala</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/trials-and-legal-systems">Procès et systèmes juridiques</category>
 <pubDate>Tue, 18 Mar 2008 11:03:48 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4267 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
</channel>
</rss>
