تشيلي

تعرض السكان الأصليون من جماعة "مابوتشي" لمضايقات ولمعاملة سيئة على أيدي الشرطة. وفرقت قوات الأمن مظاهرات طلابية باستخدام القوة المفرطة، حسبما زُعم. ووردت أنباءعن قسوة أوضاع السجون وإساءة معاملة المعتقلين. وصدر قرار من"محكمة الدول الأمريكية لحقوق الإنسان" يسلط الضوء على الحاجة إلى إلغاء "قانون العفو".

خلفية

في يناير/كانون الثاني، أصبحت ميشيليه باشيليت أول سيدة تتبوأ منصب رئيس الجمهورية في شيلي.وقد تقلدت منصبها في مارس/آذار،وتعهدت بالشروع في إرساء المساواة الاجتماعية وتعزيز وصيانة الحقوق الأساسية، وبتنشيط "البرنامج الوطني لحقوق الإنسان"، وباتخاذ الخطوات القانونية والقضائية الضرورية لضمان الحقيقة والعدالة فيما يتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان التي ارتُكبت في الماضي.

وفي مايو/أيار، أفرجت المحكمة العليا في شيلي عن رئيس بيرو السابق ألبرتو فوجيموري بكفالة مع انتظار صدور قرار بخصوصما إذا كان سيُسلم إلى بيرو حيث كان متهماً بالفساد وارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان. ولم يتم التوصل إلى قرار بحلول نهاية العام، ولا يزال فوجيموري في شيلي بموجب أمر قضائي يمنعه من مغادرة البلاد.

وفي ديسمبر/كانون الأول، تُوفي في سانتياغو أوغستو بينوشيه، الذي حكم شيلي بين عامي 1973 و1990 عقب انقلاب عسكري. وارتُكبت أثناء حكمه انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان تعتبر في عداد الجرائم ضد الإنسانية. وكان بينوشيه وقت أن وافته المنية يواجه اتهامات أمام المحاكم الشيلية، تتعلق إحداها بمساءلات عن أمور مالية وهي ما تُعرف باسم "قضية ريغز"، وأربع قضايا تتعلق بحقوق الإنسان وهي قضايا "براتس" و"فيلا غريمالدي" و"عملية كولومبو"، و"عملية كوندور" و"قافلة الموت"، والتي تعرض فيها آلاف الأشخاص للتعذيب والإعدام خارج نطاق القضاء والاختفاء القسري. ويُذكر أن بينوشيه لم يحضر مطلقاً أية جلسة قضائية في أية محكمة في شيلي.

السكان الأصليون

وردت أنباءعن إساءة معاملة أفراد من السكان الأصليين من جماعة "مابوتشي". وفي مايو/أيار، نظَّم عدد من المعتقلين من جماعة "مابوتشي" إضرابات عن الطعام احتجاجاً على التطبيق الجائر لقوانين مكافحة الإرهاب.

• وفي يوليو/تموز، قام ضباط شرطة يرتدون الزي الرسمي (يُعرفون باسم "كاربينيروز)، بمداهمة جماعة "مابوتشي"، وهم من السكان الأصليين في "تيموشويشوي" الواقعة في إركيللا بإقليم ماليكو. وادعت الشرطة أنها كانت في بحث عن حيوانات مسروقة، ولكن الجماعة أنكرت حيازتها لحيوانات مسروقة على أرضها. وورد أن الشرطة أطلقت غازاً مسيلاً للدموع وطلقات مطاطية وذخيرة حية على أفرادعزل من الجماعة، مما أسفر عن إصابة عدد منهم بجروح وعن تدمير بعض المنازل. وتأثر الأطفال بالغاز المسيل للدموع وفر عديد منهم إلى التلال القريبة، كما تعرض النساء والأطفال لمعاملة سيئة. وكانت الجماعة قد تعرضت في وقت سابق من العام لإجراءات مماثلة من جانب الشرطة. وبحلول نهاية العام، لم يكن قد أُجري أي تحقيق بشأن المداهمة التي وقعت فييوليو/تموز، على حد علم منظمة العفو الدولية.

• وفي ديسمبر/كانون الأول، ورد أن الشرطة أطلقت النار على أشخاص من جماعة "تيموشويشوي مابوتشي"، كانوا يحصِّلون أجورهم في المنطقة الرابعة بمدينة إركيللا. ويُعتقد أن ستة مدنيين قد جُرحوا، وبينهم عدد من الأطفال.

المظاهرات

نظم طلاب المدارس الثانوية مظاهرات وإضرابات، في مايو/أيار ويونيو/حزيران وأكتوبر/تشرين الأول، للمطالبة بإصلاح شامل لنظام التعليم ووضع حد للتفاوت بين المدارس العامة والمدارس الخاصة. ووقعت صدامات مع الشرطة، واعتُقل مئات الأشخاص لفترات قصيرة، ووردت أنباء عن إفراط الشرطة في استخدام القوة خلال تعاملها مع التلاميذ المتظاهرين والصحفيين.

الظروف في السجون

وردت أنباءعن قسوة أوضاع السجون واكتظاظها ونقص الرعاية الطبية بها وسوء المعاملة والفساد في أوساط حراس السجون. وفي يونيو/حزيران، نُظرت أمام محكمة استئناف سانتياغو القضية المتعلقة بإجبار 80 معتقلاً على النوم في العراء في سجن سانتياغو، وقد تقدم محامون يعملون لصالح "مؤسسة الأبوة"، وهي منظمة غير حكومية، بالتماسات لتوفير الحماية بالنيابة عن أولئك الرجال.

قانون العفو

في سبتمبر/أيلول، قضت"محكمة الدول الأمريكية لحقوق الإنسان" بعدم جواز تطبيق بنود العفو في "قانون العفو"، الصادر عام 1978، وبأن مثل هذه البنود لاتنطبق علىالجرائم ضد الإنسانية. وجاء قرار المحكمة في سياق نظر قضية لويس ألفريدو ألموناسيد أريللانو،الذي قُبض عليه وأطلقت الشرطة النار عليه في عام 1973 . وبحلول نهاية العام، لم تكن رئيسة الجمهورية ميشيليه باشيليت قد اتخذت قراراً بخصوص ما إذا كان"قانون العفو" سيُلغى أم سيبطل العمل به أم سيتم تعديله بتشريعات جديدة للحد من نطاق تطبيقه

التقارير/الزيارات القطرية لمنظمة العفو الدولية

التقارير

بيرو/شيلي: جمع 20 ألف توقيع نتيجة للحملة الدولية الخاصة بقضية فوجيموري (رقم الوثيقة: AMR 46/008/2006)

شيلي: مخاوف طبية (رقم الوثيقة:AMR 22/002/2006)

شيلي: وفاة بينوشيه ليست نهاية القصة (رقم الوثيقة: AMR 22/004/2006)