Información complementaria La Constitución de Armenia y diversas leyes del país prohíben la tortura. Sin embargo, se denuncia con regularidad que la policía y las fuerzas de seguridad hacen uso de tortura y malos tratos para forzar confesiones. En noviembre del 2006, el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes, del Consejo de Europa, publicó información basada en la visita realizada a Armenia en el 2004, en la que se denunciaron numerosos casos de tortura y malos tratos a manos de funcionarios públicos. En el 2006 no hubo procesos ni condenas de agentes de policía por tortura o malos tratos. En mayo del 2006, la Asamblea Nacional de Armenia ratificó el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. En septiembre del 2006, Armenia pasó a ser Estado Parte en este tratado, destinado a prevenir la tortura y otros malos tratos.
ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos, de forma que lleguen lo antes posible, en armenio, ruso, inglés o en su propio idioma: - expresando preocupación por el hecho de que Gagik Bgdoyan pueda no estar recibiendo el tratamiento médico adecuado para neumotórax, enfermedad al parecer se debe a las palizas que sufrió a manos de agentes de las fuerzas de seguridad mientras se encontraba bajo custodia; - exigiendo que todas las denuncias de tortura y malos tratos sean investigadas exhaustivamente y de forma independiente y que, caso de confirmarse, se procese a los responsables; - pidiendo a las autoridades armenias garantías de que se proporcionarán a Gagik Bgdoyan todos los cuidados médicos necesarios incluso, si así lo recomiendan los médicos, trasladándolo a un hospital civil.
LLAMAMIENTOS A: Ministro de Justicia Davit Harutyunyan Minister of Justice Ministry of Justice 3 Vazgen Street Yerevan, República de Armenia Fax.: +37410 58 21 57 (si responde una voz, pidan "fax") Correo electrónico: justice@justice.am Tratamiento: Dear Minister/Señor Ministro Fiscal General Agvan Hovsepyan Prosecutor-General 5, V. Sargsyan Street 0010 Yerevan República de Armenia Correo electrónico: info@genproc.am Tratamiento: Dear Prosecutor-General/Señor Fiscal General Presidente del Tribunal de Casación Mr Hovhannes Manukian Chairman Court of Cassation 5A Vazgen Sarkisian Street Yerevan República de Armenia Fax: +37410 58 15 24 Tratamiento: Dear Mr Manukian/Señor Presidente del Tribunal de Casación
COPIAS A: Defensor del Pueblo de la República de Armenia Dr Armen Harutiunian Ombudsman of the Republic of Armenia 56A Pushkin Street Yerevan 0002 República de Armenia Fax: +374 10 530 858 Correo electrónico: ombuds@ombuds.am Embajador de la Federación Rusa en Armenia Nikolay Pavlov Russian Ambassador to Armenia Russian Embassy 13A Grigora Lusavoricha Street Yerevan 375015 República de Armenia Fax: +3741 56 71 07, +3741 58 72 14 (si responde una voz, pidan "fax") y a los representantes diplomáticos de Armenia acreditados en su país. ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 31 de mayo del 2007.******** Amnistía Internacional, Secretariado Internacional, 1 Easton Street, WC1X 0DW, Londres, Reino Unido. Traducción: Editorial de Amnistía Internacional, EDAI.
حالة حقوق الانسان في العالم
أقرأ التقرير الكامل على الانترنت
