Información complementaria La tortura se utiliza sistemáticamente en Irán desde hace muchos años para obtener información y "confesiones". Su uso es rutinario en muchas prisiones y centros de detención del país. Ejemplo de ello es el caso de Ashkan Panjeheighaleghi, refugiado iraní al que Dinamarca denegó el asilo en 1999 y devolvió a Irán, donde, como él temía, fue inmediatamente detenido. Estuvo recluido durante dos años y lo sometieron a brutales torturas. Posteriormente consiguió huir de Irán y regresó a Dinamarca en el 2003, donde finalmente le concedieron el permiso de residencia. Durante su privación de libertad y tortura, lo interrogaron sobre sus propias actividades y las de los otros familiares suyos que habían huido a Dinamarca. En noviembre del 2004, un refugiado iraní que iba a ser expulsado por su país de acogida presentó una queja ante el Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura alegando que corría peligro de ser torturado si era devuelto a Irán. El Comité llegó a la conclusión de que "existen razones fundadas para creer que el autor de la queja podría estar en peligro de ser sometido a tortura si fuera devuelto al Irán", y que su expulsión "constituiría una violación del artículo 3 de la Convención [contra la Tortura]". ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos, de forma que lleguen lo antes posible, en inglés, francés, flamenco o en su propio idioma: - expresando el temor de que las autoridades belgas se estén preparando para devolver a 12 personas a Irán, país en el que correrían peligro de tortura y/o detención y juicio sin las debidas garantías debido a sus actividades en el extranjero; - recordando a las autoridades que la devolución de una persona a un país en el que corra peligro de tortura está absolutamente prohibido por el derecho internacional, y que la devolución de estas 12 personas a Irán violaría las obligaciones internacionales que Bélgica ha contraído como Estado Parte en la Convención contra la Tortura, entre otros tratados.
LLAMAMIENTOS A: Ministro del Interior Patrick Dewael Cabinet du Ministre de l'Intérieur 2, rue de la Loi 1000 Bruxelles Bélgica Fax: + 32 2 504 85 00 Correo electrónico: patrick.dewael@ibz.fgov.be Tratamiento: Dear Minister/Señor Ministro Ministro de Asuntos Exteriores Karel de Gucht Rue des Petits Carmes 15 B-1000 Bruxelles Bélgica Fax: + 32 2 513 25 97 Correo electrónico: karel.degucht@diplobel.fed.be Tratamiento: Dear Minister/Señor Ministro COPIAS A: Director General de Migración y Extranjería Freddy Roosemont, Directeur général L'Office des étrangers World Trade Center, tour II Chaussée d'Anvers 59B 1000 Bruxelles Bélgica Fax: + 32 2 274 66 90 Correo electrónico: F.Roosemont@ibz.fgov.be Tratamiento: Dear Mr Roosemont/Estimado Sr. Roosemont y a los representantes diplomáticos de Bélgica acreditados en su país. ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. ******** Amnistía Internacional, Secretariado Internacional, 1 Easton Street, WC1X 0DW, Londres, Reino Unido. Traducción: Editorial de Amnistía Internacional, EDAI.
حالة حقوق الانسان في العالم
أقرأ التقرير الكامل على الانترنت
